Logo UPJ Pro Bono Rechtsberatung
image_2024-01-31_17-46-52

Програма з правової освіти „Know Your Rights“
для біженців з України,
які перебувають в Німеччині

Березень / квітень 2024 – Онлайн-семінари

Запрошуємо Вас взяти участь в серії онлайн семінарів з правових питань, які проводить міжнародна юридична фірма DLA Piper, UPJ Pro Bono Rechtsberatung за підтримки Мережі Українських освітніх хабів та Хабу Сталого Розвитку.

Якщо Ви нещодавно переїхали до Німеччини і хочете дізнатися більше про свої права та обов’язки, а також можливості, ця освітня програма саме для Вас!

Програма

Семінар 1
07 березня 2024, 18:00 – 19:30 за німецьким часом
Правова система в Німеччині та доступ до правової допомоги

  • Огляд німецької правової системи
  • Місце особи в німецькій правовій системі
  • Джерела інформації та контакти – як отримати необхідну допомогу 

 

Семінар 2
21 березня 2024, 18:00 – 19:30 за німецьким часом
Трудове право

  • Як розпочати трудові відносини – процес подачі заявки та контракт
  • Умови трудових відносин – права та обов’язки, відпустка та лікарняний, віддалена робота
  • Закінчення трудових відносин – припинення та срок для повідомлення, потенційні помилки

 

Семінар 3
04 квітня 2024, (18:00 – 19:30 за німецьким часом
Податкове право

  • Загальне поняття податку на заробітну плату
  • Обов’язки щодо дотримання податкового законодавства в Німеччині / працівники
  • Невеликі підробітки з частковою зайнятістю («Minijobs»)

Важлива Інформація

  • Участь у програмі безкоштовна за умови попередньої реєстрації,
    Кожна сесія включатиме презентацію та додатковий час для запитань та відповідей,
  • Мова семінару – англійська (з синхронним перекладом на українську).
  • Тривалість кожного семінару 60-70 хв. (40 хв. презентація + 20/30 хв. питання та відповіді).

 

Реєстрація: https://forms.gle/yVVczcEqge8r3S7VA

Контакти: Якщо у Вас є запитання , зв’яжіться з
Анною Калініченко , anna.kalinichenko@dlapiper.com
або Ламою Абдулрахман, lama.Abdulrahman@dlapiper.com

НОВІ МОЖЛИВОСТІ ЩОДО ОТРИМАННЯ ЮРИДИЧНОЇ ІНФОРМАЦІЇ ДЛЯ БІЖЕНЦІВ

„Know Your Rights“ це юридична освітня програма для біженців, шукачів притулку та мігрантів, яка була розроблена міжнародною юридичною фірмою DLA Piper та проводиться в різних країнах.

Семінари, які пропонуться в рамках програми присвячені різним темам. Це зустрічі в одному з офісів юридичної фірми або онлайн заходи. Метою Know Your Rights є надання можливостей учасникам розширити свої базові юридичні знання і, таким чином, допомогти біженцям краще інтегруватися, краще представляти свої інтереси та йти до своїх професійних та персональних цілей в країні перебування ( Для довідки дивіться відео про семінар в Мілані, 2019  https://www.youtube.com/watch?v=ckyUzy9Hqic)

Deutsch

„Know your Rights“ Rechts-
bildungsprogramm für in Deutschland
lebende Geflüchtete aus der Ukraine

März/April 2024 – Online-Seminare

Wir laden Sie ein zu einer Reihe von Online-Seminaren zu rechtlichen Fragen, die von der internationalen Anwaltskanzlei DLA Piper mit Unterstützung der UPJ Pro Bono Rechtsberatung, dem Netzwerk der Ukrainian Education Hubs und dem Sustainable Development Hub durchgeführt werden.

Wenn Sie aus der Ukraine nach Deutschland geflüchtet sind und mehr über Ihre Rechte und Pflichten sowie über Ihre Möglichkeiten erfahren möchten, ist dieses Bildungsprogramm genau das Richtige für Sie!

Programm

Seminar 1

7. März, 18:00 – 19:30

Das Rechtssystem in Deutschland und der Zugang zu Prozesskostenhilfe

I

Seminar 2

21. März, 18.00 – 19.30 Uhr

Arbeitsrecht

I

Seminar 3
04. April, 18:00 – 19:30 Uhr

Steuerrecht

I

Kontakt: Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Anna Kalinichenko (anna.kalinichenko@dlapiper.com) oder an Lama Abdulrahman (lama.Abdulrahman@dlapiper.com)

Informationen

  • Die Teilnahme an dem Programm ist kostenlos (mit vorheriger Anmeldung).
  • Jede Sitzung umfasst eine Präsentation und zusätzliche Zeit für Fragen und Antworten
  • Die Seminarsprache ist Englisch (mit Simultanübersetzung ins Ukrainische)
  • Die Dauer der einzelnen Seminare beträgt 60-70 Minuten.

Rechtliches Empowerment für Geflüchtete

„Know Your Rights“ ist ein juristisches Bildungsprogramm für Geflüchtete und Migrant*innen, das von der internationalen Kanzlei DLA Piper entwickelt wurde und das in unterschiedlichen Kontexten in mehreren Ländern durchgeführt wird.

In Seminaren werden zu verschiedenen inhaltlichen Schwerpunkten Rechtskurse angeboten. Es handelt sich um Präsenzveranstaltungen in einem der Büros der Kanzlei oder um Onlineveranstaltungen. Know Your Rights möchte die Teilnehmer*innen befähigen, ihr juristisches Grundwissen zu erweitern und somit den Geflüchteten dabei helfen, sich besser zu integrieren, ihre eigenen Interessen besser zu vertreten und ihre beruflichen und persönlichen Ziele im Aufenthaltsland zu verfolgen. (Sehen Sie beispielhaft das Video zum Seminar in Mailand, 2019
https://www.youtube.com/watch?v=ckyUzy9Hqic)

UPJ arbeitet mit einem Netzwerk von Anwält*innen und Kanzleien zusammen, die bereit sind, pro bono zu arbeiten. Gemeinsam mit Pro Bono Deutschland e.V. stärkt der Verein UPJ seit 2018 das Potenzial der Pro-Bono-Rechtsberatung im gemeinnützigen Bereich und auch für Geflüchtete aus der Ukraine.

Besuchen Sie auch unsere Online-Plattform mit Rechtsinformationen: